О фильме: Забавная история о семейном кризисе и выходе из него. Для сохранения брака супруги вынуждены полностью поменяться своим образом жизни, как и соответствующим ему обязанностями и привычками. У этой кинокартины образовалось два имени: первое По ту сторону кровати и второе Перемена мест. Первое на мой взгляд звучит лучше. Вы можете проверить самостоятельно, задав перевод с французского на русский названия этого фильма De l'autre ct du lit и получите: На другой стороне постели. Сюжет фильма По ту сторону кровати следующий. Ариан и Хьюго – типичная семья, которая относится к среднему классу. Хьюго целый день проводит в офисе, а Ариан занимается домом и детьми. Но ей надоели постоянные упреки мужа, который считает свою жену бездельницей. После очередного скандала они решают поменяться местами, Ариан уходит на работу в офис, а Хьюго становится домохозяйкой. Отобрав представительскую автомашину и деловой костюм, Ариан начинает добиваться успехов в работе, а Хьюго никак не может освоить азы домашнего хозяйства. Но больше всего в этой ситуации страдают дети, которые считают, что развод родителей намного лучше, чем перемена ролей…. Фильм- По ту сторону кровати – это типичная французская комедия. Местами смешная, местами грустная, но очень душещипательная. Сценаристом и режиссером нового фильма стала Паскаль Пузаро, которая известна по съемкам в сериале Комиссар Наварро. Кстати, я с удивлением узнал, что Паскаль – это не только мужское, но и женское имя. В фильме- По ту сторону кровати собраны актеры, которые часто снимаются во французских фильмах. Главную роль успешной домохозяйки, переквалифицировавшейся в бизнесмена, играет Софии Марсо. Эта прекрасная актриса известна по фильмам Бум, где она сыграла роль еще подростком, Храброе сердце, Дочь Д’Артаньяна, И целого мира мало. Роль Хьюго исполняет Дэни Бун, который снимался в фильмах Счастливого Рождества и Дом со скидкой. Название: По ту сторону кровати Оригинальное название: De l'autre côté du lit Год выхода: 2008 Страна: Франция Жанр: Комедия Режиссер: Pascale Pouzadoux В ролях: Софи Марсо, Дэни Бун, Антуан Дюлери, Роланд Жиро, Анни Дюпре, Жюльет Арно, Ninon Mauger, Clémot Couture, François Vincentelli, Дэльфин Ривьер Премьера: 7 мая 2009
|